Ecclesiastes 4:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go molemo se se lekanyeng legofe fa se na le boiketlo, bogolo go se se lekanyeng diatla di le pedi fa se na le letsapa le go belebetlela phefo fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Seatla se se tletseñ boiketlo, se molemo bogolu go na le liatla li tu tse ri tletseñ khokholelo le thekisego ea moea.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go khutsa ka seatla se se tletsego go kaone go feta go soma ka thata le go akgofa ka diatla tse pedi.

Tswana Setswana 1970

Seatla se se tletseng boikhutso se gaisa diatla tse pedi tse di tletseng tapisego le go tshwara lephoro.