Ecclesiastes 5:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa dilo di ata, ba ba di jang le bone ba ntsifale; mme ke molemo wang mo go mong wa tsone, fa e se go di bona ka matlho fela?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Kua molemo o ntsihalañ gona, le ba ba o yañ ba ntsihala: mi temohalelo ea beñ ba ona ki eñ, ha e si go o bona ka maitlo?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge dilo tse dibotse di okatsega, bao ba di jago di a okatsega;

Tswana Setswana 1970

Fa khumo e ata, go ata le baji ba yona. Jaanong e thusa mong wa yona eng, fa e se go e leba fela ka matlho?