Ecclesiastes 5:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne toro e tle e tle ka bontsi jwa ditirotiro; le lentswe la seeleele le tla ka bontsi jwa mafoko.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone yaka toro e tla ka bontsi yoa kokego; le eona koru ea seeleele e itsioe ka bontsi yoa mahuku.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane toro e tlisa ditaba tse dintsi; le lentsu la lesilo le tsebja ka mantsu a mantsi.

Tswana Setswana 1970

Gonne toro e tla ka matshwenyego a mantsi, lentswe la seeleele le utlwala ka mafoko a mantsi.