Ecclesiastes 6:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Sengwe le sengwe se se kileng sa nna, leina la sone le se reilwe bogologolo, go a itsiwe fa e le motho; le gone ga a kake a ganela le ene yo o thata bogolo go ene.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Se se le se leeo, leina ya shona ya birioa, mi ga itsioe ha e le mothu: mi ga a kake a ganela le ena eo o thata bogolu go ena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Se se setse se boletswe, le go tsebja gore ka motho;

Tswana Setswana 1970

Tse di leng teng ga di bolo go bidiwa ka maina a tsona; go itsilwe gore motho o tla nna jang; ga a na go ganela le ona o o thata bogolo go ene.