Ecclesiastes 6:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka gonne e tla e le lefela, e feta ka lefifi, le leina la yone le khurumediwe ke lefifi;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone e tla ka boithamako, mi e ea kua hihiñ, mi leina ya eona le tla khurumerioa ka lehihi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane o tsena ka leswiswi, leina la gagwe le tla khupetswa ka leswiswi.

Tswana Setswana 1970

gonne yona e tla e se ya sepe e be e tloge mo lefifing; mme leina la yona le khurumediwe ke lefifi.