Ecclesiastes 6:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Letsapa lotlhe la motho ke ka ga legano la gagwe, le fa go ntse jalo pelo ya go ja ga e kgore.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Khokholelo eotle ea mothu e le ea molomo oa gague, leha gontse yalo keleco ga e tlarioe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Botapiso ka moka bja motho ka bja molomo wa gagwe, eupsa kganyogo ya dijo ga e kgotsofatswe.
Tswana Setswana 1970
Motho o itapisetsa molomo wa gagwe ka matsapa otlhe; le fa go ntse jalo, keletso ga e fele.