Ecclesiastes 7:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se ka wa re: “Ke ka ntlha yang metlha ya pele e ne e gaisa eno?” Gonne ga o botse ka botlhale ka ga selo se.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U si re, Ka eñ ka metla ea ntla e le e le molemo bogolu go e? gone ga u botse mouo ka botlale.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa re: Ka ka baka la’ng mehleng ya pele e be e le kaone go feta ye? gobane ga o kgopele ka bohlale.

Tswana Setswana 1970

Se re: “Ke eng, fa malatsi a gompieno a phalwa ke a bogologolo?” Gonne potso eo ga se ya botlhale.