Ecclesiastes 7:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne botlhale ke phemelo, fela jaaka madi e le phemelo; molemo o o gaisang wa kitso, ke go re botlhale bo boloka botshelo jwa yo o nang najo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone botlale ki phemelo, le mari ki phemelo, mi tsito ea kico e le ka botlale bo tserisa barui ba eona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane bohlale ka tshireletso, tshelete ka tshireletso, eupsa mohola wa tsebo ka gore bohlale bo phedisa bao ba nago le bjona.

Tswana Setswana 1970

Gonne botlhale bo a femela le selefera e a femela, mme thuso ya kitso ke ya go re: Botlhale bo phedisa mong wa jona.