Ecclesiastes 7:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O se ka wa nna tshiamo ya mo go feteletseng; le gone o se ka wa itira botlhale jwa mo go feteletseng; ana o ka bo o itshenyetsang?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Si ne tsiamo bogolu; mi si itlaletse bogolu: ana u tla bo u itsen-yetsañ?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O se ka wa loka dilong tse dintsi; le le se ka la ikgantsha. Ka ka baka la’ng o be o tla itshenya?
Tswana Setswana 1970
O se ka wa siama thata thata! O se ka wa itshupa o le botlhale go feta botlhe! O tla bo o itshenyetsang?