Ecclesiastes 7:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape o se ka wa tlhokomela mafoko otlhe a a buiwang; o ka tla wa utlwa motlhanka wa gago a go roga;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona, si retse mahuku aotle a a buioañ; gore etlare khotsa u utlua ha motlañka oa gago a gu khala:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le gona, o se ka wa theetsa mantsu ka moka ao a bolelwago; gore o se ka wa kwa mohlanka wa gago a roga.

Tswana Setswana 1970

Le gona o se ka wa tlhokomela mafoko otlhe a a buiwang, e se re gongwe wa utlwa motlhanka wa gago a go rogaka.