Ecclesiastes 7:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bohutsana bo molemo bogolo go ditshego; gonne pelo e itumedisiwa ke sefatlhogo se se tlhontseng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bohutsana bo molemo bogolu go setsego; gone pelu e lemohaleloa ki boshula yoa sehatlogo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Manyami a phala ditshego, gobane pelo e phetse gabotse ka sefahlego se se nyamilego.
Tswana Setswana 1970
Tshwenyego e gaisa setshego; gonne fa sefatlhego se lela, pelo e rutega sentle.