Ecclesiastes 7:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bokhutlo jwa selo bo molemo bogolo go tshimologo ya sone; mme yo o pelotelele mo moweng o molemo bogolo go yo o boikgodiso mo moweng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Khutlo sa señue, se molemo bogolu go tsimologo ea shona: oa pelutelele o molemo bogolu go oa pelahalo ea moea.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bofelo bja selo bo kaone go feta mathomo a sona, le yo a diegago go galefa o phala yo a ikgogomosago moyeng.
Tswana Setswana 1970
Bokhutlo jwa selo bo gaisa tshimologo ya sona, yo o pelotelele o phala yo o ikgodisang.