Ecclesiastes 8:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka gobo lefoko la kgosi le na le thata; mme e mang yo o ka e rayang a re: “Ana o dirang?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Kua huku ya khosi le gona pusho e gona; mi mañ eo o ka e raeañ, U rihañ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moo lentsu la kgosi le lego gona, go na le maatla; ka mang yo a tlago go re go yena: “O dira’ng?”

Tswana Setswana 1970

Ka gonne lefoko la kgosi le na le thata. Ke mang yo o ka e rayang a re: “O dirang?”