Ecclesiastes 8:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne boikaelelo bongwe le bongwe bo na le motlha le tshiamiso; gonne matladika a motho a magolo mo go ene.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone boikaelelo boñue le boñue bo na le motla le tsiamisho, ki gona boshula yoa mothu bo bogolu mo go ena;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane morero o mongwe le o mongwe go na le nako le kahlolo;

Tswana Setswana 1970

Gonne selo sengwe le sengwe se na le sebaka sa sona le molao wa sona; gonne bosula jwa motho bo mo imela thata.