Ecclesiastes 9:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Botlhale bo molemo bogolo go dibolao tsa tlhabano; mme moleofi a le mongwe fela o senya molemo o mogolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Botlale ki molemo bogolu go lilo tsa tlabano: mi moleohi a le moñue hela o hetsa tsa molemo lintsi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bohlale bo phala dibetsa tsa ntwa, eupsa modiradibe o tee o senya tse ntsi.

Tswana Setswana 1970

Botlhale bo gaisa dibolai tsa ntwa, mme moleofi a le mongwe fela o senya tse di molemo tse dintsi.