Ephesians 1:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gore re nne pako ya kgalalelo ya one, e bong rona ba re ntseng re solofetse mo go Keresete gale.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gore re ne pako ea khalalelo ea ona, ba re shuluhetseñ pele mo go Keresete.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Maikaelelo a Modimo mo go lone leano le, e ne e le gore re galaletse Modimo re bo re o neye kgalalelo ka ntlha ya go re direla dilo tse dikgolo tse, rona ba re neng ra nna ba ntlha go re direla dilo tse di kgolo tse, rona ba re neng ra nna ba ntlha go ikanya Keresete.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
gore re tumiswe letago la gagwe, yo a ilego a bota Keresete pele.
Tswana Setswana 1970
gore re nne pako ya kgalalelo ya ona, rona ba re sa leng re solofela Keresete pele.