Ephesians 1:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le jo e leng bogolo jo bo feteletseng jwa thata ya one ntlheng ya rona ba re dumetseng, ka fa go direng ga thata ya nonofo ya one.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le thata ea ona e kholu bogolu kua go rona, ba re rumelañ, kaha go riheñ ga thata e kholu ea ona ka gona,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke rapelela gore lo simolole go tlhaloganya ka fa nonofo ya One e leng kgolo ka teng go thusa ba ba dumelang mo go One. Mme e ntse ke yone fela nonofo e kgolo eo,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bogolo bja maatla a gagwe ke bofe go rena bao ba dumelago, go ya ka go soma ga maatla a gagwe a magolo.

Tswana Setswana 1970

le gore bogolo jo bogolo jwa thata ya ona ke e e ntseng jang ntlheng ya rona ba re dumelang ka fa tirong ya bonatla jwa nonofo ya ona