Ephesians 1:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A go bakwe Modimo le Rra Morena wa rona Jesu Keresete, o o re segofaditseng ka masego otlhe a semowa mo mannong a sele godimo mo go Keresete.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go tsegohala Morimo le Rra Yesu Keresete Morena oa rona, o o re tsegoharitseñ ka matsego aotle a moea mo legorimoñ mo go Keresete;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme re galaletsa Modimo thata jang, Ra-Morena wa rona ebong Jesu Keresete, yo o re segofaditseng ka lesego lengwe le lengwe mo legodimong ka gobo re le ba ga Keresete.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go segofaditswe Modimo le Tatago Morena wa rena Jesu Keresete, yo a re segofaditsego ka ditshegofatso ka moka tsa moya magodimong ka Keresete.

Tswana Setswana 1970

A go bakwe Modimo, Rra Jesu Keresete, Morena wa rona, o o re tshegofaditseng ka masego otlhe a mowa mo legodimong ka Keresete;