Ephesians 1:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O re itsisitse bosaitsiweng jwa go rata ga one, ka fa go kgatlhegeng ga one, mo o go ikaeleletseng,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka o re itsisitse bosaitsioeñ yoa thato ea ona, go cuana yaka nateho ea ona, e o e ikaeletseñ go e riha;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Modimo o re boleletse lebaka la sephiri sa One sa go romela Keresete, leano la kutlwelobotlhoko le o sa bolong go le akanya;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka go re tsebisa sephiri sa thato ya gagwe, go ya ka kgahlego ya gagwe yeo a e reretsego yona.
Tswana Setswana 1970
ka go re itsise bosaitsiweng jwa thato ya ona e o neng o e ikaeletse mo go ene,