Ephesians 2:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka lo agilwe mo motheong wa baaposetole le baperofeti, Keresete Jesu ka esi e le ene lentswe le legolo la kgokgotsho;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba lo agiloeñ mo motheoñ oa baapostoloi le baperofeti, o Yesu Keresete e leñ leincue ye legolu ya khokhoco ya ona;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

A motheo o montle o lo emeng mo go one jaanong jaana: ebong baaposetoloi le baporofiti: Jesu Keresete ka sebele e leng lentswe la kago la kgokgotshwana.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

e agilwe motheong wa baapostola le baporofeta, mola Jesu Keresete e le leswika la sekhutlo;

Tswana Setswana 1970

ka lo agilwe mo motheong wa baapostolo le baporofeti o Keresete Jesu ka esi e leng lentswe la sekhutlo la ona,