Ephesians 2:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
wa re tsosa nae, wa re dudisa nae mo mannong a selegodimo, mo go Keresete Jesu;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi o re cositse mogo, mi o re lurisitse mogo mo legorimoñ mo go Keresete Yesu;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
wa bo wa re ntsha mo lebitleng wa re tsenya mo kgalalelong mmogo le Keresete, kwa re nnang teng le ene mo mannong a segosi a selegodimo ka ntlha ya se Keresete Jesu a se dirileng.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
LeO re tsositse mmogo lea re dudisa mmogo magodimong go Keresete Jesu.
Tswana Setswana 1970
wa re tsosa nae, wa re nnisa nae mo legodimong go nna mo go ene Keresete Jesu,