Ephesians 3:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone ke lopang gore lo se ka lwa lapisiwa pelo ka dipitlagano tsa me ka ga lona, tse e leng kgalaletso ya lona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona ki lo rapelañ gore lo si iribarioe ki pogisho tsa me ka ntla ea lona, tse e leñ khalalelo ea lona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke gone tswee-tswee se lapisiweng dipelo ke se ba se ntirang kwano. Ke bogela lona mme lo tshwa-netse go ikutlwa e le tlotlo mo go lona lwa ba lwa tsenya marapo dinameng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke ka baka leo ke nyakago gore o se ke wa ineela ditlaisegong tsa ka ka baka la gago, letago la gago ke lona.

Tswana Setswana 1970

Ke ka moo ke rapelang gore lo se ka lwa kgobega marapo ka ditlalelo tse ke leng mo go tsona ka ntlha ya lona, tse e leng tlotlo ya lona.