Ephesians 3:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
kwa go one, a go nne kgalaletso mo phuthegong le mo go Keresete Jesu go ya tshikatshikeng, ka bosakhutleng le ka bosaengkae. Amen.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A khalalelo e ne go ona mo ekelesieñ mo litsikeñ cotle, mo bosakhutleñ yotle, ka Keresete Yesu. Amena.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
A o newe kgalalelo ka bosakhutleng mo dingwageng tse di sa khutleng ka ntlha ya leina la Morena la poloko ya phuthego ka Jesu Keresete.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Letago ka phuthegong ke la gagwe ka Keresete Jesu mengwageng ka moka, lefase le le se nago bofelo. Amene.
Tswana Setswana 1970
a kgalalelo e nne ya ona mo phuthegong le mo go Keresete Jesu go ya tshikatshikeng tsa bosakhutleng. Amen.