Ephesians 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ka boikokobetso jotlhe le bonolo, le ka bopelotelele, ka go iphapaanya mo loratong;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ka bonolo yoa pelu yotle, le bopelunomi, le bopelutelele, go iphapanyana mo loratoñ;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Nnang boikokobetso le bonolo. Nnang pelotelele yo mongwe mo go yo mongwe, lo leke go iphapaanya ka lorato le diphoso tse lo ka di diralanang.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka boikokobetso ka moka le ka boleta, ka go se fele pelo, le kgotlelelana ka lerato;
Tswana Setswana 1970
ka boikokobetso jotlhe le bonolo le bopelotelele le ka go itshokelana mo loratong;