Ephesians 4:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A go latlhwe mangadingadi, kgakalo, bogale, komang, go kgala le kilo yotlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A botluku yotle, le bogale, le bogale yo bogolu, le go bua ka khalemo, le khalo, li tlosioe mo go lona, le bogale yoa cubo yotle;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Khutlisang go nna bohula, pelo e e maswe le go nna bogale. Go omana, mafoko a kgakalo le kilano di se ka tsa nna mo matshelong a lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Anke go tloswa ga lena ka bogale ka moka le go goeletsa ka bogale le mantsu a mabe, ka lehufa ka moka;

Tswana Setswana 1970

A bogalaka jotlhe le kgakalo le bogale le komano le kgalo di tlosiwe mo go lona mmogo le bosula jotlhe.