Ephesians 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone nnang baetsi ba Modimo, jaaka bana ba ba rategang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
KI gona nañ balateri ba Morimo, yaka bana ba ba rategañ;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ke gone etsang Modimo mo go sengwe le sengwe se lo se dirang fela jaaka ngwana yo o ratwang thata a etsa rraagwe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bjale ebang baekisi ba Modimo, bjalo ka bana ba ba rategago;
Tswana Setswana 1970
Ka moo he, nnang baetsi ba Modimo jaaka bana ba ba rategang,