Ephesians 5:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone se nneng boeleele, mme lo tlhaloganye go rata ga Morena, gore ke eng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona si neñ botsenoa, mi tlaloganyañ se e leñ go rata go Morena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Se direng sepe lo sa akanya, mme lekang go tlhotlhomisa pele ke gone lo itse go dira le fa e le eng se Morena o batlang lo se dira.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona le se ke la ba ditlaela, eupsa le kwesise seo thato ya Morena e lego sona.

Tswana Setswana 1970

Ka moo he, se nneng bosilo, mme tlhaloganyang se e leng go rata ga Morena.