Ephesians 5:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jaaka phuthego e ineetse mo go Keresete, a basadi le bone ba nne jalo mo banneng ba bone mo dilong tsotlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona yaka ekelesia e utlua Keresete, le bona a ba ne yalo mo banoneñ ba bona mo liloñ cotle.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Jalo lona basadi ba lo nyetsweng, lo tshwanetse go ikobela banna ba lona ka lorato mo go sengwe le sengwe, fela jaaka phuthego e ikobela Keresete.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona, bjalo ka ge phuthego e ikokobeletsa Keresete, basadi ba swanetse go ikokobeletsa banna ba bona dilong tsohle.
Tswana Setswana 1970
A basadi ba ikokobeletse banna ba bone mo dilong tsotlhe, jaaka phuthego e ikokobeletsa Keresete.