Ephesians 5:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme boaka, le maswe otlhe, le fa e le boiphetlho, go se ka ga ba ga umakwa mo go lona, jaaka go tshwanetse baitshepi;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi khokahalo, le limpe cotle, khotsa timano, a li si birioe mo go lona, yaka go cuanela baitsephi;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

A go se nne sebe sa boaka, boitshekologo kgotsa bohula mo go lona. A go se nne le ope yo o umakang dilo tse mo go lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa bootswa le ditshila ka moka goba megabaru, a di se ke tsa bolelwa le gare ga lena ka mo go swanetsego bakgethwa;

Tswana Setswana 1970

Boaka le maswe otlhe le fa e le bogagaru di se ka tsa dirwa, le e seng go umakwa mo go lona, gonne ga go a tshwanela baitshepi;