Ephesians 6:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Aparang diaparo tsa phemelo tsotlhe tsa Modimo, gore lo tle lo itse go ganela le maano a boferefere a diabolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Aparañ lilo tsa tlabano cotle tsa Morimo, gore lo nonohe go emela le mekhua ea tsieco ea diabolo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Aparang diaparo tsa phemelo tsotlhe tsa Modimo gore lo tle lo kgone go iphemela mo maanong otlhe le boferefere jwa ga Satane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Apara ditlhamo tse di tletsego tsa Modimo, gore le kgone go ema kgahlanong le maano a Diabolo.

Tswana Setswana 1970

Aparang tsotlhe tsa tlhabano tsa Modimo gore lo tle lo kgone go emelana le mekgwa ya tsietso ya ga Diabolo;