Ephesians 6:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke mo romile koo go lona ka ntlha ya gone moo, gore lo itse ka fa ke ntseng ka teng, le gore a gomotse dipelo tsa lona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo ki mo lo rometseñ ka ntla ea mouo, gore lo itse kaha rentseñ ka gona, le gore a gomotse pelu tsa lona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke mo roma kwa go lona ka maikaelelo a, go lo itsise ka fa re tsogileng ka teng le gore lo bo lo kgothadiwe ke molaetsa o a o lo leretseng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yeo ke le rometsego yona ka morero o swanago, gore le tsebe ditaba tsa rena le gore a homotse dipelo tsa lena.

Tswana Setswana 1970

Ke mo rometse koo go lona ka ntlha ya moo gore lo tle lo itse ka fa re ntseng ka teng, le gore a gomotse dipelo tsa lona.