Esther 1:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ba rulaganyeng nae ya bo e le Karešene, le Shethare, le Atematha, le Tarešiše, le Merese, le Maresena le Memukane, dikgosana di supa tsa Peresia le Media, ba ba neng ba leba sefatlhogo sa kgosi, ba ba ba dula kwa pele mo bogosing). A re:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ba ha go eona, e le le Kareshene, le Shetare, le Ademate, le Taresheshe, le Merese, le Maresene, le Memukane, likhosana li seven tsa Peresia le Media, tse ri bonañ hatlogo sa khosi, le tse ri lulañ kua pele mo bogosiñ:)

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka thoko ga gagwe go be go na le Karasena, Tsetara, Admata, Tarashishe, Merese, Marsena le Memukane, e lego dikgosana tse supago tsa Peresia le Media, bao ba bone sefahlego sa kgosi le e le bona ba pele ba go dula mmusong.

Tswana Setswana 1970

Ba ba neng ba le gaufi le yona e ne e le Karesena le Sethare le Atematha le Tharesise le Merese le Maresena le Memugane, dikgosana tse supa tsa Peresia le Media tse di nnang le kgosi, di e tlhomaganela mo pusong –