Esther 2:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moretekai o na a nna a tsamaya tsamaya fa pele ga lolwapa lwa ntlo ya basadi ka malatsi otlhe, gore a tle a itse ka fa Esethere o ntseng a tsoga ka teng, le se se tlaa mo dirafalelang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Moredeke a sepela ha pele ga loloapa loa eintlu ea basari ka tsatsi le tsatsi, go itse kaha Esetere ontseñ ka gona, le kaha o tla riheloañ ka gona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morodekai o be a sepela letsatsi le lengwe le le lengwe pele ga lapa la ntlo ya basadi, go tseba kamoo Esitere a dirilego ka gona le seo se bego se tla mo diragala.

Tswana Setswana 1970

Mme Moretogai o ne a tlhola a tsamayatsamaya fa pele ga lelapa la ntlo ya basadi ka letsatsi lengwe le lengwe gore a tle a itse gore Esetere o phela jang le se se tla mo dirafalelang.