Esther 2:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo ka mokgwa o o ntseng jaana, morweetsana a tle kgosing, sengwe le sengwe se o se eletsang a se newe a tswe naso mo ntlong ya basadi a ye mo ntlong ya kgosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona go eañ moroetsana go khosiñ; mi cotle tse o eletsañ mo tluñ ea basari go ea nae kua tluñ ea khosi ka cona, a li neoa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Makgarebe ka moka a tla go kgosi ka tsela ye; tsohle tseo a bego a di kganyoga, a fiwa gore a sepele le yena go tloga ntlong ya basadi go ya ntlong ya kgosi.

Tswana Setswana 1970

jaanong fa morweetsana a tla ya kwa kgosing, a newe tsotlhe tse o di eletsang gore a tswe mo ntlong ya basadi, a be a tsene mo ntlong ya kgosi a ntse a kgabile ka tsona.