Esther 4:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moretekai a mmolela gotlhe mo go mo dirafaletseng, le madi tota a Hamane o ne a itlhomamisitse go re o tlaa a tsenya mo dipolokelong tsa dikhumo tsa kgosi ka ga Bajuta, go ba senya.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Moredeke a mulelela cotle tse ri mo rihaletseñ, le palo ea selevera e Hamane a re o tla e lehañ mahumo a khosi, kaga Bayuda, go ba senya.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morodekai a mmotsa ka tsohle tseo di mo diragetsego le ka tshelete yeo Hamani a holofeditsego gore o tla e lefa matlotlong a kgosi bakang sa Bajuda gore a ba fedise.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Moretogai a mmegela tsotlhe tse di mo dirafaletseng le palo ya madi a Hamane o neng a solofeditse go a lekanyetsa mo dikhumong tsa kgosi gore a tle a nyeletse Bajuta.