Esther 5:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Esethere a re: “Fa go le molemo mo kgosing, a kgosi e tle le Hamane gompieno mo modirong o ke o e baakanyeditseng.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Esetere a re, Ha gole molemo go khosi, a khosi le Hamane ba tle ka yenu mo moletloñ o ki o ba itleleritseñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Esitere a re: “Ge e ba kgosi e bonala e le mo gobotse, a kgosi le Hamani ba tle lehono monyanyeng wo ka mo lokiseditsego wona.”

Tswana Setswana 1970

Esetere a araba a re: “Fa go siametse kgosi, a kgosi e tle le Hamane kajeno kwa moletlong o ke o e diretseng.”