Esther 6:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ya re ba sa ntse ba bua nae, baopafadiwi ba kgosi ba tla, ba itlhaganela go isa Hamane modirong o Esethere o ne a o baakantse.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ga tla likala tsa khosi, ka ba sa bua nae, mi ba itlaganela go isa Hamane mo moletloñ o Esetere o o itleritseñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge ba sa dutse ba boledisana le yena, bahlapetsi ba kgosi ba tla le ba akgofisa Hamani monyanyeng wo Esitere a bego a o lokiseditse.
Tswana Setswana 1970
Ya re ba sa ntse ba bua nae, ga goroga badiredi ba lapa la kgosi, ba potlaka go isa Hamane kwa moletlong o Esetere o o dirileng.