Exodus 12:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo se ka lwa sadisa sepe sa fitlhelwa ke ka moso; mme se se setseng sa yone se fitlhelwa ke ka moso lo se fise ka molelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo si sarisetse ka mosho sepe; mi se se setseñ ka mosho, lo se hise ka molelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa tlogela le ge e le efe ya yona go fihla mesong; le tse di setsego tsa yona go fihla mesong, o di fise ka mollo.

Tswana Setswana 1970

Lo se ka lwa sadisa sepe sa yona go ya mosong. Fa go setse sengwe sa yona, sa selwa, lo se fise ka molelo.