Exodus 12:41 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga diragala ya re kwa bofelong jwa dinyaga tse di 430, ya re ka letsatsi leo fela masomosomo otlhe a ga Jehofa a tswa mo lefatsheng la Egepeto.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga rihala nyaga li for hundereda le terete li sina heta, lintua cotle tsa ga Yehova tsa coa mo hatsiñ ya Egepeto ka tsatsi yeuo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mafelelong a nywaga e makgolo a mane, ka lona letsatsi leo, madira ka moka a Jehofa a tswa nageng ya Egepeto.

Tswana Setswana 1970

Ya re dinyaga tseo tse di 430 di sena go feta, mephato yotlhe ya Morena ya tswa mo lefatsheng la Egepeto ka lone letsatsi leo.