Exodus 12:43 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa a raya Moše le Arone a re: “E ke yone tayo ya tlolaganyo: A e se jewe ke ope wa tšhaba e sele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Yehova a raea Moshe le Arone, O ki molao oa Tlolaganyo. A go si ne moeñ eo o yañ ga eona:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a re go Moše le Arone: “Molao wa Paseka ka wo: Le se ka la ja motho o sele.

Tswana Setswana 1970

Le gona Morena a raya Moše le Arone a re: “Molao wa Tlolaganyo ke o: A e se ka ya jewa ke ope wa setšhaba se sele!