Exodus 13:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga se ka ga tloga mosipuri wa leru motshegare, le fa e le mosipuri wa molelo bosigo fa pele ga batho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A si ka a tlosa pilara ea leru motsegare, le esiñ pilara ea molelo mo bosigoñ ha pele ga bathu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga se a ka a tlosa leru mosegare goba kokwane ya mollo bosego pele ga setshaba.

Tswana Setswana 1970

Pinagare ya leru e ne e sa tloge fa pele ga morafe motshegare le ya molelo e sa tlhokafale bosigo.