Exodus 13:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O je senkgwe se se sa bedisiwang ka malatsi a supa, mme ka letsatsi la bosupa go nne modiro wa ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo ye señkhue se se sa berisioañ ka malatsi a seven, mi moletlo oa ga Yehova e ne ka tsatsi ya bo‐seven.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka matsatsi a supago le je dinkgwa tse di sa omelwago, le ka letsatsi la bosupa e be monyanya wa Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Lo je dinkgwe tse di sa bedisiwang ka malatsi a supa; mme letsatsi la bosupa e nne la moletlo wa Morena.