Exodus 14:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa a raya Moše a re: “Ana, o goelelang kwa go nna? Bua le bana ba Iseraele gore ba tswelele pele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Yehova a raea Moshe, U ’mpiletsañ? raea bana ba Yeserele, ba coelele:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a re go Moše: “Na o mpiditse?” bolela le bana ba Baiseraele gore ba tswele pele.

Tswana Setswana 1970

Morena a raya Moše a re: “O goelelang kwa go nna? Raya Baiseraele ba tsamaele pele.