Exodus 15:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa, letsogo la gago le le siameng le tlotlometse mo thateng, Jehofa, letsogo la gago le legolo le tle le rabanye mmaba.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Atla se se siameñ sa gago Yehova, se galalericoe mo thateñ: mi atla se se siameñ sa gago, Yehova, se rabantse maba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa, seatla sa gago sa le letona se a letago ka matla; Letsogo la gago la le letona, Morena, le robile lenaba.

Tswana Setswana 1970

Morena, letsogo le le jang la gago le galaleditswe ka thata; Morena, letsogo le le jang la gago le tšhwetlakanya baba.