Exodus 15:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mo bogolong jwa borena jwa gago o ribegetsa ba ba go tsogelang; o tle o ntshetse bogale jwa gago kwa ntle, bo ba laile jaaka dirite.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u ribegeritse baganetsi ba gago ka bogolu yoa bonatla yoa gago: u entsitse bogale yo bo hisañ yoa gago, yo bo ba nyeleritseñ yaka lirine.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka bogolo bja bogolo bja gago o kokobetse bao ba go tsogelago. O rometse bogale bja Gago wa di fisa bjalo ka bjang.

Tswana Setswana 1970

Ba ba go tsogelang o ba diga ka borena jo bogolo jwa gago; o tukisa bogale jwa gago, bo ba ja jaaka dirite.