Exodus 16:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Moše a ba raya a re: “A go se nne motho ope yo o se sadisetsang moso.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Moshe a ba raea, A go si ne ope eo o belañ ka mosho ga shona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moše a re: “A go se be le motho yo a e tlogelago go fihla mesong.”
Tswana Setswana 1970
Ke fa Moše a ba raya a re: “A go se nne ope yo o sadisetsang letsatsi la kamoso.”