Exodus 16:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba se beela moso jaaka Moše a laotse; mme sa se ka sa nkga, le gone go ne go se seboko mo go sone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba se bela ka mosho yaka Moshe a laola: mi se si ka sa eñkha seboru, le gona seboku se le se siëo mo go shona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba e apara go fihla mesong, bjalo ka ge Moše a laetse.

Tswana Setswana 1970

Ba di bolokela kamoso jaaka Moše a ba laetse, mme tsa se ka tsa nkga le e seng go tlala diboko.