Exodus 16:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo tlaa se gola ka malatsi a le marataro; ka letsatsi la bosupa go Sabata, ga go ketla go nna sepe ka lone.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo bapale ka malatsi a sekes, mi tsatsi ya bo‐seven ki Sabata, ga se kitla se bonoa mo go yeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tla e kgobokatsa matsatsi a tshelelago; eupsa ka letsatsi la bosupa, e lego Sabatha, e ka se sa ba gona.

Tswana Setswana 1970

Lo ka di sela ka malatsi a marataro. Mme ka letsatsi la bosupa ke Sabata. Di tla bo di se yo ka lone.”