Exodus 20:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone o se ka wa palamela kwa sebesong sa me ka direpodi, gore bosaikategang jwa gago bo se senolwe ke tsone.’ ”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona lo si palame aletara ea me ka sepalamo, gore bosaikatega yoa lona bo si bonale mo go eona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa rotogela sebesong ya ka ka manamelo, gore bofeela bja gago bo se ka bja ba godimo ga yona.

Tswana Setswana 1970

Le gona o se ka wa palamela kwa aletareng ya me ka mapalamo gore bosaikatega jwa gago bo se ka jwa senolwa fa pele ga yona.’