Exodus 21:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Phiso ke phiso, ntho ke ntho, thupa ke thupa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Phisho e coeloe ki phisho, kuenisho e coeloe ki kuenisho, titeelo e coeloe ki titeelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go fiswa ka go fiswa, go fisa ka lebadi, leso ka lebadi.

Tswana Setswana 1970

le phiso ka phiso le ntho ka ntho le letsadi ka letsadi.